Shop Mobile More Submit  Join Login


Nos Nadeleg - Gogled'heg (Conlang)


Gweid'h arall e oe ur bern kredenneu en-dro de nos Nadeleg. Kredei e g'hre d'an dud e chome an oll anevaled war d'hihun en nos-se hag e c'hellent koesel, drest-oll war-dro hanternos ! Groeit e ved'he brav ded'he ewed'h ha roeit e ved'he an hanter muiog'h a voued ded'he. Gouid'houd a wroan nend ew ked gwir.


Noz ar Pellgent - Brezhoneg


Gwezhall e oa ur bern kredennoù en-dro da noz Nedeleg. Krediñ a rae d'an dud e chome an holl loened war zihun en noz-se hag e c'hallent kaozeal, dreist-holl e-tro hanternoz ! Graet e veze brav dezho ivez ha roet e veze an hanter muioc'h a voued dezho. Gouzout a ran n'eo ket gwir.


Nos Nadelik - Kernowek


Gweyth erell yth esa bern kryjyansow a-dro dhe nos Nadelik. Krysi a wrug dhe'n dus y hwortis an oll enevales war dhifun yn nos na hag y hwyllens i kewsel, dres oll a-dro hanter-nos ! Gwrys yth esa brav dhedha ynwedh ha roys yth esa an hanter moy a voos dhedha. Godhvos a wrav nyns yw gwir.


Nos Nadolig - Cymraeg


Gynt roedd llawer o gredoau am noson Nadolig. Mae pobl yn credu yr holl anifeiliaid yn aros ar ddihun ar y noson honno ac y gallent siarad, yn enwedig o hanner nos ! Maent yn gwneud eu hunain yn hardd hefyd â rhoddwyd hanner mwy o fwyd iddyn nhw. Rydw i'n gwybod nad yw'n wir.


ʆé Ƿandrere, Eost 2015
My first Celtic conlang called "Coglesian" (an yeid'h gogled'heg), which derives from the word "gogleid'h" (gougleiz in Breton, gogledh in Cornish, gogledd in Welsh) meaning "North". It is spoken in Marches de Bretagne, an area in Northern Brittany (France).

Ma C'honlang kelteg kentâ ew gogled'heg hag e deu eus a ger gogleid'h (gougleiz en Bred'honeg, gogledh en kerneweg, gogledd en kembroeg) hag e lavar nord en galleg. Koeseit ew em Marg'hadenneu Breid'h, an nor en ar gogleid'h Breid'h (Bro G'hall).
:iconnightshade-keyblade:
nightshade-keyblade Featured By Owner Aug 12, 2015  Hobbyist Writer
Waouh! Trop cool! :wow: Tu as carrément construit ta propre langue?
Reply
:iconsewandrere:
sewandrere Featured By Owner Aug 13, 2015  Hobbyist Writer
Merci ;) En fait je me suis beaucoup inspiré du breton vannetais quand même!!
Reply
Add a Comment:
 
×

:iconsewandrere: More from sewandrere




Details

Submitted on
August 12, 2015
Image Size
64.6 KB
Resolution
800×480
Link
Thumb

Stats

Views
558
Favourites
6 (who?)
Comments
2
×