literature

Noz ar Pellgent e Kerneveureg hag e Kembraeg

Deviation Actions

sewandrere's avatar
By
Published:
819 Views

Literature Text

Noz ar Pellgent


Gwechall e oa ur bern kredennoù en-dro da noz Nedeleg. Krediñ a rae d'an dud e chome an holl loened war zihun en noz-se hag e c'hallent kaozeal, dreist-holl e-tro hanternoz ! Graet e veze brav dezho ivez ha roet e veze an hanter muioc'h a voued dezho.


Nos Nadelik


Gweyth erell yth esa bern kryjyansow a-dro dhe nos Nadelik. Krysi a wrug dhe'n dus y hwortis an oll enevales war dhifun yn nos na hag y hwyllens i kewsel, dres oll a-dro hanter-nos ! Gwrys yth esa brav dhedha ynwedh ha roys yth esa an hanter moy a voos dhedha.


Nos Nadolig


Gynt roedd llawer o gredoau am noson Nadolig. Mae pobl yn credu yr holl anifeiliaid yn aros ar ddihun ar y noson honno ac y gallent siarad, yn enwedig o hanner nos ! Maent yn gwneud eu hunain yn hardd hefyd â rhoddwyd hanner mwy o fwyd iddyn nhw.


ʆé Ƿandrere, Eost 2015
Testenn vuan e Brezhoneg gant troidigezh e Kerneveureg hag e Kembraeg.
Tekst buan yn Bretonek gans treylyans yn Kernowek hag yn Kembrek.
Testun cyflym yn Llydaweg gyda chyfieithu mewn Cernyweg ac yn y Gymraeg.

Breton, Cornish and Welsh quick text.
© 2015 - 2024 sewandrere
Comments0
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In